Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

jino linaniuma

  • 1 uma

    1) испы́тывать боль ( страдание);

    jino linaniuma — у меня́ боли́т зуб

    2) причиня́ть боль, ра́нить
    3) му́чить;

    njaa inawauma — их му́чит го́лод

    4) куса́ть;

    mbwa alimwuma — его́ укуси́ла соба́ка

    5) жа́лить (о насекомых, змеях и т. п.)
    6) сжима́ть; сда́вливать;

    uma meno — сжима́ть зу́бы

    взаимн.-заст. -umanisha
    возвр. -jiuma;

    jiuma kidole juu ya — стра́стно жела́ть (чего-л.), стреми́ться ( к чему-либо)

    дв. возвр. -jiumauma;

    jiumauma midomo — сжима́ть ( поджимать) гу́бы

    заст. -umiza;

    aliniumiza kusudi — он наро́чно сде́лал мне бо́льно;

    umiza uchumi — наноси́ть уще́рб эконо́мике; -a kuumiza mno (sana) — мучи́тельный
    заст.-взаимн. -umizana
    стат. -umika (nyuma) 1) что-л. о́строе ( колющее) (шило, вертел, шип и т. п.);

    uma wa kuokea — ра́шпер, гриль

    2) ви́лка
    3) жа́ло (насекомого, змей) - umana
    - umia
    - umwa

    Суахили-русский словарь > uma

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»